Datazione (rilevata):
13 Febbraio 1165
01. Atto
Datazione (rilevata):
13 Febbraio 1165
Persone:
rogante: Apollonio notaio (signum: 1)
Regesto:
Appollonio notaio Breve permemoria qualmente in Lucca, nella chiesa di S. Cristofano dell'Arco, Florita quondam Rubaldino litigante da una parte, e Malanotte quondam Pagano litigante dall'altra s'investirono scambievolmente di acquietarsi a quanto venisse deciso da Rolando giudice, da Sesmondo quondam Bernardo, da Guicciardo quondam Ildebrando giudice, consoli delle cause lucchesi, intorno alla lite fra loro vertente; nella quale la suddetta Florita chiedeva dal predetto Malanotte quattro lire di sedici lire di denari lucchesi, che Malanotte aveva avuto di una casa che fu di Rubaldino, padre della medesima; le quali lire Malanotte negava di dover dare.
Sopra di che i sopradetti consoli,esaminata diligentemente la causa, assolvettero Malanotte da quella domanda. Fatta alla presenza di Gualando giudice, di Forteguerra causidico, di Ciuffa quondam Villano, di Conetto quondam Buonaguido e di altri.
Ego Rolandos giudice Domni Imperatoris Lucen caus. consul
Aggiornamenti:
1999-06-03, Contessa
Immagini: