Datazione (rilevata):
24 Maggio 1404
01. Atto
Datazione (rilevata):
24 Maggio 1404
Persone:
rogante: Vito del fu Pino, notaio (signum: 1)
Regesto:
Vito del fu Pino notaio.
Essendo Paolo del fu Simo del comune di Lammari obbligato a Piero del fu Giovanni Turelli del detto comune in fiorini 20 di oro per il valore di un bove dato a soceita',per il quale il detto Paolo ipoteco' a favore del detto Piero tutti i suoi beni,avendo poi dato Paolo in pagamento un pezzo di terra posto a Lammari in luogo detto chiasso Androccio ad un tale. . . . . . . . . . . . . . che,quale suo fideiussore aveva pagato per lui una multa di fiorini 7 inflittagli per un maleficio commesso,il predetto Piero Turelli intendeva muovere lite a Stefano del fu Giuntore per il fatto che egli era primo nella ipoteca;onde a togliere ogni occasione di odio e di inimicizia i tre sopranominati devengono per il presente atto ad amichevole transazione e composizione,per la quale Stefano e Paolo assegnano al detto Piero la detta somma per fiorini 8,rappresentanti l'eccedenza del proprio di essa sul prezzo del bove,e dichiarano che a Stefano rimanga salvo il diritto ad ottenere da Paolo e suoi eredi i detti fiorini 7 in restituzione.
Fatto in Lucca presenti Biagio Nucchelli speziale e Giovanni Luporini tessitore.
Aggiornamenti:
1900-01-01, Contessa
Immagini: