Datazione (rilevata):
10 Luglio 1205
01. Atto
Datazione (rilevata):
10 Luglio 1205
Persone:
rogante: Meliore notaio (signum: 1)
Regesto:
Meliore notaio In Lucca nella casa di Alberto Grotici di Porta S. Frediano, esso Alberto e Berta sua moglie figlia quondam Henrighetto Ughieri e Gottefredo suo figliolo con Berta sua moglie figliuola Noradini Honeste, coi consensi ecc. , fanno fine e refutazione, transazione e perdonazione a Carbone e Giovanni e Guidotto germani e figli quondam Amici de Casore de Ottavo delle loro persone, figli e figlie, e nati e nascituri in perpetuo di ogni manenzia e colonìa ascrittizia, originaria o censita o condizione inquilina, e similmente dei loro stivilli e masserizie, e di tutte le terre culte, inculte e agresti: e dettero loro libera licenza di portare, stare e abitare dove volessero, come vere persone libere ed assolute e non sottoposte "ad orixe" a nissuna gleba e suolo etc. E tutto ciò detto Alberto giudice e Gotefredo fecero ai soprascritti Carbone e Giovanni e Guidotto per 20 libre di buoni denari lucchesi, non contate altre lire 35 già pagate per le terre, case, casalini, masserizie da loro comprate con altro contratto. Ed è a sapersi che queste cose sono state operate per laudamento di Bonfigliuolo quondam Casci da Ottavo, e di frate Guidotto Ferrari di Corte Balbanese, netti da ambe le parti.
"Acta sunt" in Lucca nella casa del predetto Alberto Grotici in presenza di herrighetto di Ottavo, frate Fortisguerra causidico, e Gerardo notaio di Ottavo, Noradino Onesti suocero di detto Gottefredo, Ughieri quondam Herrighetti Ughieri, e detto Bonfigliuolo del laudamento.
Aggiornamenti:
1900-01-01, Contessa
2006-12-31, Nelli Sandro
Immagini: