Datazione (rilevata):
10 Aprile 1209
01. Atto
Datazione (rilevata):
10 Aprile 1209
Persone:
rogante: Gerardo notaio (signum: 1)
testimone: Pagano giudice quondam Uberti
testimone: Gualtrotto quondam Lamberti
testimone: Tancredo quondam Honeste e Guicciardo quondam Artuscii e altri
Regesto:
Gerardo notaio.
La causa vertente fra Orlando Guicarardi Avvocato dell'Ospedale agente da una parte, e Orlando Baroncelli come tutore e curatore per Berta pupilla figlia Bonaccorsi rispondente dall'altra, incominciata al tempo di Gualando giudice, Ottaviano quondam Tadoboni, e Ugolino Mattafelloni fu portata davanti Gottifredo causidico quondam Lamberti Tadolini, Guamignano quondam item Guamignani, e Albonetto quondam Artuscii Consoli delle cause lucchesi e Treguani, riguardava la domanda di restituzione di una casa nella Cappella di S. Pietro a Vico; e questa diligentemente esaminata e discussa.
Noi Gottifredo causidico, e Albonetto quondam Artuscii Consol e c. s.
residenti nella Chiesa di S. Theutii per sentenza così definiamo, cioè che il detto Orlando baroncelli da qui a mesi quattro restituisca a detti Orlando Avvocato del detto Ospedale la detta casa e che questi dia al detto tutore per detta pupilla £. 12.
Atta alla presenza di Pagano Giudice quondam Uberti Gualtrotto quondam Lamberti, Tancredo quondam Honeste e Giucciardo quondam Aruscii e altri.
Aggiornamenti:
1900-01-01, Contessa
2006-12-31, Nelli Sandro
Immagini: